Pour la traversée des établissements et pour éviter à un train de rester bloqué à l'entrée, on utilise du BAL dans le BAPR.
Cette disposition est prise pour éviter, en cas d'arrêt prolongé par le signal d'entrée, la descente des voyageurs du train arrêté près d'un établissement.
Le panneau précédant l'établissement est un signal de BAL.
Le caractère franchissable d'un sémaphore de BAL, lui permet de se mettre à quai, sans ordre extérieur.